समाप्ति तक अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. they should definitely learn calculus
   उन्हें अवश्य ही अपने स्नातक के प्रथम वर्ष की समाप्ति तक
2. start to selection end
   आरंभ से चयन समाप्ति तक
3. end to selection end
   अंत से चयन समाप्ति तक
4. We can win this match by two goals but we must follow an attack until we finish it .
   हम इस मैच को दो गोल से जीत सकते हैं लेकिन हमें खेल की समाप्ति तक आक्रामक रुख बनाए रखना होगा .
5. During the quarter century ending 1975 the mill sector showed some signs of growth .
   शताब्दी के पहले 25 वर्षों के दौरान सन् 1975 की समाप्ति तक मिल क्षेत्र ने विकास के कुछ चिह्न दिखाये .
6. Which explains why the men ensure they stay behind closed doors prior to and after the procession .
   इसी वजह से जुलूस के शुरू होने के पहले घरों के भीतर गए पुरुष इसकी समाप्ति तक बाहर नहीं निकलते .
7. Thus , there was a slow recovery in the growth rate of industrial production since the end of the Third Five-Year Plan .
   इस प्रकार , तीसरी पंचवर्षीय योजना की समाप्ति तक औद्योगिक उत्पादन की विकास दर की हुई कमी में धीरे-धीरे पूर्ति होती गयी .
8. After the failure of the Cripps Mission , no steps were taken for the solution of the Indian constitutional problem until the War in Europe came to an end in May , 1945 .
   क्रिप्स मिशन की विफलता के बाद , मई , 1945 में यूरोप में युद्ध की समाप्ति तक भारत की संवैधानिक समस्या के समाधान के लिए कोई कदम नहीं उठाया गया .
9. The heaviness of the Chalukyan pillars as at Badami is apparently reduced by the flutings and carvings ; the pillar and corbel shapes are various , but in their development they retain their individuality till the close of the Chalukyan period and do not recur in the Rashtrakuta creations .
   चालुक़्य स्तंभों का भारीपन , जैसे बादामी में , खड़ी गोल झिरियों और उत्कीर्णनों द्वारा कम किया गया लगता है ; स्तभं और पोतिकाओं के आकार विविध हैं , किंतु अपने विकास में वे चालुक़्य काल की समाप्ति तक अपनी विशिष्टता बनाए हुए हैं और राष्ट्रकूट रचनाओं में उनकी पुनराव्Qत्ति नहीं होती .
10. usually two innings takes 6 hours playing time.limited over match gets over in 6 hours and tea,lunch and drink break are taken in between.single wicket has been successful in past.18 the and 19th century this play was very famous.every team has 1-6 players and one batsman, till the inning ends batsman needs to face the balls.when the limited over game started single wicket lost its charm.
    आमतौर पर दो पारी के मैच में प्रति दिन कम से कम ६ घंटे खेलने के समय (playing time) के रूप में दिए जाते हैं.सीमित ओवरों के मैच अक्सर ६ घंटे या अधिक में समाप्त हो जाते हैं.पेय के लिए संक्षिप्त अनौपचारिक अन्तराल के आलावा आम तौर पर भोजन और चाय के लिए औपचारिक अंतराल होते हैं.पारियों के बीच एक छोटा अन्तराल भी होता है.ऐतिहासिक रूप से क्रिकेट का एक रूप जो सिंगल विकेट (single wicket) के नाम से जाना जाता था बेहद सफल रहा था और 18 वीं और 19 वीं सदी में इन स्पर्धाओं में से अधिकांश को मुख्य क्रिकेट का दर्जा दिया गया था. इस रूप में हालांकि प्रत्येक टीम में १ से ६ खिलाड़ी होते थे और एक समय में केवल एक बल्लेबाज होता था उसे अपनी पारी की समाप्ति तक हर गेंद का सामना करना होता था.सीमित ओवरों के क्रिकेट की शुरुआत के बाद से सिंगल विकेट क्रिकेट को कभी कभी ही खेला गया है.